Ta "B" för Bombay, det gamla brittiska namnet för Indiens huvudstad, och "Hollywood", för filmuniversumets centrum, och slå samman dem för att få Bollywood, en sprudlande mix av film och klassisk indisk kultur som är sin egen unika filmupplevelse. Handgestikerna i de fascinerande dansrutinerna i filmerna är verkligen ett specifikt inslag i berättandet.
Typer av handgester
Det finns två typer av handgester: enkel (asamayukta hastas) och dubbel (samyuta hastas). De är häftklamrar i klassisk dans och beskrivs i traditionell sanskritpoesi, som Abhinaya Darpana från Nandikeshvara. Mudranamnen är inte nödvändigtvis desamma som de betydelser som tillskrivs gesterna, men varje hasta har en betydelse. Koreografin blandar hand-, fot- och kroppsrörelser för att antingen försköna berättelsen eller föra en konversation mellan dansarna. Enligt Love Bollywood, en engelsk fansajt, finns det tjugotre dubbla handgester och trettiotvå enhandsgester, ett brett och mångsidigt ordförråd för koreografer.
Till exempel i filmen Kabhi Kushi Kabhie Gham viftar en av dansarna med handen över brudens huvud, förvandlar handen till en knytnäve och trycker in knogarna i sidan av sitt eget huvud. Översättningen av denna handling är: den här bruden är så vacker och hennes bröllop så underbart att det säkert kommer att få ner de onda andarna (" onda ögat", svartsjuka, etc). Dansaren avvärjer dem och tar den onda viljan på sitt eget huvud. Det är mycket mening i bara två gester.
Alla rörelser
En seriös studie av de mer än femtio mudras eller hastas som används i Bollywood-filmer skulle ta år. Däremot kan du lära dig några av häftklamrarna och, med lite övning, slå ihop dem graciöst. För att använda indiska handgester i filmisk koreografi, sparka av dig skorna och ta en Bollywood-dansklass där det knepiga samarbetet mellan fötter, kropp, händer och huvud sätts ihop åt dig.
Asamayukta (singel) Hastas
Följande enstaka hastor används ofta.
Sarpaśīrṣa
Denna gest är den dödliga huvkobran. Krydda din dans med handleden bruten, handen uppåt, alla fingrar, inklusive tummen, böjda vid den första leden (hårdare än den ser ut). Detta kan syfta på naga, eller orm, men det indikerar också arati, den heliga ceremonin att vifta med ljusen.
Sikhara
Sikhara betyder "topp". För att skapa gesten, stäng fingrarna till en knytnäve med tummen kraftigt utsträckt uppåt. Sikhara betyder att hålla i bågen (av krig eller kärlek, som Amor), samt att hälla vatten i Shiva-reningsritualen.
Chandrakala
Chandrakala (halvmåne) kräver helt enkelt att sträcka ut pekfingret medan handen är i toppläge. Chandrakala syftar på Shiva med månkrön (dansens herre) eller betar av en elefant eller g alt.
Samyuta (Dubbel) Hastas
Några av de vanliga dubbla hastas följer.
Mayura
Mayura, påfågeln, står för den magnifika fågeln (särskilt dess näbb) men betyder också ritual, en äktenskapstråd, att kasta blommor på den heliga symbolen för lingam och kontemplation eller meditation. Skapa en påfågel genom att röra ihop spetsarna på ringfingrarna och tummarna och hålla de återstående fingrarna raka. Eller använd alternativet - håll händerna uppåt, handflatorna vända framåt, fingrarna uppåt och tillsammans. Rulla pekfingrarna över tummarna och sprid ut resten av fingrarna med pinkarna högst. Rikta händerna mot brösthöjd, slappna av handlederna och armbågarna och du har format den graciösa påfågeln.
Alapadama
Alapadma är lotusblomma, en stark symbol för upplysning, glädje, skönhet och den heliga lotusblomman. Skapa en dubbel Lotus genom att öppna båda händerna platt, handflatorna uppåt, fingrarna lätt spridda. För dina pinkiga fingrar in mot din kropp och sträck ut dina andra fingrar brett. Verkligen arbeta det för att få formen på blomman. Om du tar med båda handlederna att mötas bildar dina händer en fullblåst lotus, men dessa mudras kan också separeras i dansen.
Bhramara
Bhramara är bi. Denna gest har många betydelser: ett bi, en trana eller en annan flygande varelse, ett tystnadslöfte, att plocka blommor eller en trygghet. Forma den genom att trycka ihop tummarna och långfingrarna och böja pekfingrarna till det resulterande utrymmet. Höj de återstående två fingrarna (ring och pinky) så högt du kan och håll dem åtskilda.
Prata med händerna
Handgester i indisk dans (och yoga) kallas mudras. De kommer från en helig ritual där varje rörelse är noggrant koreograferad och symbolisk. Mudras i Bollywoods häpnadsväckande dansnummer är uråldriga tempelritualer, även om dessa danser idag inte liknar den formella dyrkan av tempelriterna. Koreografi i moderna hindifilmer lånar från hiphop, salsa, balett, musikvideor och västerländsk poprörelser i allmänhet, grundade på konventionerna för indisk klassisk dans. Handgester tar ofta ett baksäte till bäckenisolering, men de är alltid inbyggda. Mudras lägger till den specifika indiska smaken av filmerna och de är till för att förstärka historien. Om du kan läsa dem kan du hitta nyanser du skulle ha missat. Om du lär dig Bollywooddans kanske du upptäcker att handgester inte är så enkla som de ser ut.
Den dansande Shiva
I den hinduiska tron uppträder Lord Shiva i sin aspekt av att dansa kosmos till upplösning och rekreation, Shiva Nataraj. Den heliga symbolen är inspirationen för all klassisk indisk dans och har lätt förvandlats till de distinkta mudras som smaksätter Bollywooddans. Vad som verkar vara enkel populär underhållning på indisk film har en komplexitetsnivå på grund av dess klassiska ursprung. Genom att lära dig några av mudras kan du tolka din favorit Bollywood-tårdragare eller romantiska komedi i ett helt nytt ljus.